Foto: Tale Hendnes, Silje Chantal Johnsen, Erik Berg

 
 

In C


Av Sasha Waltz & Terry Riley

 

Scroll down for English


Nagelhus Schia Productions fremfører mesterverket In C av den anerkjente tyske koreografen Sasha Waltz. 


Den verdenskjente koreografen Sasha Waltz’ nyeste stykke hadde verdenspremiere i 2021, og allerede året etter har Nagelhus Schia Productions fått lisensen til å fremføre verket i Norge og Bærum Kulturhus! Med tolv dansere og ni live musikere sammen på scenen er det duket for en av vårens store danseopplevelser!


In C har allerede rukket å ta verden med storm. Blant annet ble verket nominert til The New York Dance and PerformanceAwards, The Bessies 2022, der juryen anerkjenner eksepsjonelt arbeid innen koreografi, fremføring, musikkkomposisjonog visuell design.


”In c driver forbi på forrykende og frydefullt vis.”
– Melanie Fieldseth, Norsk shakespearetidsskrift



Revolusjonerende musikk

In C er basert på musikkstykket med samme navn fra 1964 komponert av Terry Riley. Rileys mesterverk er en åpen komposisjon, revolusjonerende i sin tid, og generelt ansett for å være det første stykket minimalistisk musikk.  

Basert på denne milepælen i musikkhistorien utviklet Sasha Waltz og hennes dansere koreografisk materiale som følger en tilsvarende variabel struktur, og som alltid gir rom for nye varianter. Dette er en eksperimentell og stadig utviklende prosess som gjenskaper Sasha Waltz’ langvarige arbeid, samt dialogen mellom dans, musikk og rom, både digitalt og i det virkelige liv. 

Et demokratisk stykke

Terry Riley skal ha sagt at In C er et demokratisk musikkstykke fordi det gir stor frihet til de individuelle musikerne i ensemblet. Sasha Waltz har overført det samme konseptet til dansen, og skapt 53 bevegelsesfraser til bruk i en strukturert improvisasjon med klare lover og regler. Her stiller hun spørsmål som berører grunnleggende demokratiske prinsipper som: Hvordan nyte egen frihet og samtidig ta hensyn til andre i samfunnet? Hvordan følge andre og samtidig gi rom til nye impulser? Hvordan lede og bli ledet samme tid?

“In C er en modig og frisk satsning og viser et mangfold vi trenger i den norske dansescenen.”
– Un-Magritt Nordseth, scenekunst.no


***

Nagelhus Schia Productions performs the masterpiece In C by the renowned German choreographer Sasha Waltz.


Sasha Waltz's latest piece had its world premiere in 2021, and already the following year Nagelhus Schia Productions has received the license to perform the work in Norway and Bærum Kulturhus! With a big group of dancers on stage and the music performed live, this is an experience you do not want to miss.


In C has already taken the world by storm. Among other things, the work has been nominated for The New York Dance and Performance Awards, The Bessies 2022, where the jury recognises exceptional work in choreography, performance, music composition and visual design. 


Revolutionary music

In C is based on a piece of music from 1964 with the same name composed by Terry Riley. Riley's masterpiece is an open composition, revolutionary in its time, and generally considered to be the first piece of minimalist music.


Based on this milestone in music history, Sasha Waltz and her dancers developed choreographic material that follows a similarly variable structure, always leaving room for new variations. This is an experimental, constantly evolving process that once again reconceives and refines Sasha Waltz & Guests’ long-standing approach as well as the dialogue between dance, music and space, both digitally and in real life.


Sted og tid:

Fre. 17. mars 2023, 20.00 (Bærum Kulturhus)
Lør. 18. mars 2023, 19.00 (Bærum Kulturhus)

Ons. 26. april 2023, 19.00 (Stavanger Konserthus)

Fre. 23. juni 2023, 20.30 (Operataket)
Lør. 24. juni 2023, 20.30 (Operataket)

Torsdag 14. september 2023, 20:30 (Kulturnatt Elvelangs Sandvika) - avlyst pga regn

Søndag 24. september 2023, 17:00 (Nonstop internasjonale teaterfestival)

Fre. 14. juni 2024, 20.30 (Operataket)
Lør. 15. juni 2024, 20.30 (Operataket)

Fredag 30. august 2024, 19.00 (DanseFOT & Nagelhus Schia Productions: In C - neste generasjon / Bærum Kulturhus)
Lørdag 31. august 2024, 19.00 (DanseFOT & Nagelhus Schia Productions: In C - neste generasjon / Bærum Kulturhus)

Fredag 5. september 2024, 19.00 (Bodø Biennale)

Torsdag 26. september 2024, 18.00 (Trondheim kammermusikkfestival)
Fredag 27. september 2024, 18.00 (Trondheim kammermusikkfestival)

Torsdag 5. desember, 2024, 19.00 (Dansens Hus)
Fredag 6. desember, 2024, 19.00 (Dansens Hus)
Lørdag 7. desember, 2024, 17.00 (Dansens Hus)
Søndag 8. desember, 2024, 19.00 (Dansens Hus)

Spillesteder og billetter:
Bærum Kulturhus
Stavanger Konserthus
Nonstop internasjonale teaterfestival
Den Norske Opera & Ballett 2023
Den Norske Opera & Ballet 2024
Bærum kulturhus
Bodø Biennale/Stormen konserthus
Trondheim Kammermusikkfestival/Rosendal teater
Dansens Hus



Varighet:
55-65 minutter

Priser:

Medvirkende Norgespremiere:

Konsept og koreografi:
Sasha Waltz

Kunstnerisk leder:
Guro Nagelhus Schia

Assisterende kunstnerisk leder:
Vebjørn Sundby

Prøveledere:
Kristin Hjort Inao
Michal Mualem (Sasha Waltz & Guests)

Dansere:
Catharina Vehre Gresslien
Claudia de Serpa Soares (Sasha Waltz & Guests) 
Edith Askeland
Elliot Norell Strinnö
Emma Jansen
Guro Nagelhus Schia
Iannes Bruylant
Julien Guibourg
Karin Wang Brustad
Kristin Hjort Inao
Lung-ssu Yen
Melissa Figueiredo (Sasha Waltz & Guests)
Vebjørn Sundby
Victor Amel Olivares Pedersen
Vilja Kwasny


Musikk: Terry Riley 
Med tillatelse fra © Edition Wilhelm Hansen A/S, Copenhagen/G. Schirmer Inc.

Lemur med venner:
Bjørnar Habbestad, fløyter
David Cariano Timme, slagverk
Hanne Rekdal, fløyter
Hild Sofie Tafjord, horn
Inga Byrkjeland, cello
Jonas Cambien, piano
Michael Francis Duch, kontrabass
Morten Barrikmo, klarinetter
Silje Aker Johnsen, sopran
Solmund Nystabakk, gitar

Lyd:
Terje Wessel Øverland 

Lys:
Jan Harald Ovrum 

Kostymeansvarlig:
Elise Nohr Nystad 

Kostymeassistenter:
Pia Bjørlie
Sunniva Havstein

Produsenter:
Tara Ishizuka Hassel
Marianne Bilger (Bærum Kulturhus)


Produsert av:
Nagelhus Schia Productions 

Co-produsert av:
Bærum Kulturhus – Dans Sørøst-Norge



Nagelhus Schia Productions er støttet av Viken fylkeskommune, Bærum kommune, Sparebankstiftelsen DNB og Talent Norge

Prosjektet har mottatt generøs støtte fra Goethe-Institut og det tyske utenriksdepartementet 

 

Den originale oppsetningen av In C er produsert av Sasha Waltz & Guests. Stykket er skapt ved Radialsystem, Berlin, hvor det hadde urpremiere den 6. mars 2021.

Sasha Waltz & Guests er støttet av den berlinske senatsforvaltningen for kultur og Europa.

Konsept og koreografi: Sasha Waltz
Musikk: Terry Riley
Kostymedesign: Jasmin Lepore
Lysdesign: Olaf Danilsen
Konsept og dramaturgi: Jochen Sandig

In C er opprinnelig skapt og fremført av Davide Di Pretoro, Edivaldo Ernesto, Melissa Figueiredo, Hwanhee Hwang, Annapaola Leso, Michal Mualem, Zaratiana Randrianantenaina, Aladino Rivera Blanca, Orlando Rodriguez, Joel Suárez Gómez